francès

À la Saint-Michel, [/] Regarde le ciel; [/] Si l'ange se baigne l'aile, [/] Il pleut jusqu'à Noël

À la Saint-Paul, l'hiver se rompt le cou, [/] Ou pour quarante jours se renoue

À la Saint-Sébastien, [/] L’hiver s’en va s’il ne revient

À la Saint-Simon, [/] Une mouche vaut un pigeon; [/] Mais passé la Saint-Simon, [/] Le pigeon ne vaut qu'un moucheron

À la Saint-Vincent, [/] L’hiver se reprend, [/] Ou se rompt la dent

A la sainte Agathe l'eau descent le petit chemin

À la Sainte-Barbe, [/] Le soleil peu arde

A la St-Martin, l'hiver en chemin

A la St-Vincent [/] cesse la pluie et vient le vent

A la St-Vincent claire journée [/] annonce une bonne année

À Noël les limas, [/] À Pâques les grouas

À Noël les moucherons, [/] À Pâques les glaçons; [/] À Noël les glaçons, [/] À Pâques les moucherons

A Pâques blanc de neige, [/] à Pentecôte la ciguë à la hauteur des haies

À Saint-Laurent [/] Le second été

Année d'herbe jamais superbe

Année de bise, année de prise

Année de gelée, année de blé

Année de guêpes, année de bon vin

Année de guêpes, année de neige

Année de noisettes, rude hiver