friülà

S’al tone di fevrâr o varin un altri unviâr

S’al tone il dì di San Zorz [/] dutis lis coculis a’ van te cort

San Bartolomiu la cisile a va cun Diu

San Bastian, la nêf al mont e al plan

San Bastian, va al mont e cjale il plan: se tu viodis pôc, spere assai; se tu viodis trop, spere pôc

San Benedet la cisile sot dal tet

San Blâs, il frêt al fâs la pâs

San Blâs, s’al cjate glazze la disfâs, [/] se no ’n’ cjate a ’n’ fâs

San Gregori pape la cisile a passe l’aghe, [/] passâ o no passâ a jè ore di arâ

San Josef biel, buine anade

San Josef, la cisile sul tet

San Just o ch’al juste o ch’al disjuste

San Laurìnç di cjaldure, tant cjalt e poc al dure

San Laurìnç la ploie cul cuints

San Marc di ghirlande, par cuarante dîs comande

San Martin glaçât, mandi semenât

San Matie cu la manarute, [/] s’al cjate glazze la fruzze

San Matìe, la vuìte s'invìe

San Matie, s'al cjate glazze la pare vie [/] e se no 'n' cjate a ’n’ fâs vignî

San Paolaç al romp il cûl al glaç