Vés al contingut

Não há sábado sem sol, / Nem rosmaninho sem flor, / Nem casada sem ciúme, / Nem solteira sem amor

Não há sábado sem sol, / Nem rosmaninho sem flor, / Nem casada sem ciúme, / Nem solteira sem amor

Llengua o varietat
Traducció literal

No hay sábado sin sol, / Ni romero sin flor, / Ni casada sin celos, / Ni soltera sin amor

Comentaris

Cf. Não há sábado sem sol, / Nem alecrim sem flor / Nem casada sem desgosto / Nem solteira sem amor.

[no hay sábado sin sol]

Categorització

Geolocalització

Localitzacions geogràfiques

Territori
Coïmbra [Coimbra], Coïmbra [Coimbra], Portugal.
Tipus de geolocalització
Localització puntual

Fonts

Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
LEITE DE VASCONCELOS, José

Etnografia Portuguesa [10 vol.]

Editorial: Imprensa Nacional-Casa da Moeda
Lloc d'edició: Lisboa
Data de publicació: 1994-2007
Pàgina: 24
Volum: VIII
Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)