Se canta il gallo fuori d'ora, il tempo va in malora
Se canta il gallo fuori d'ora, il tempo va in malora
Language or variety
Literal translation
Si canta el gallo fuera de hora, el tiempo se malogra
Categorization
Meteorology
General subject area
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| SCHWAMENTHAL, Riccardo / Michele L. STRANIERO | Dizionario dei proverbi italiani |
Editorial: Rizzoli Lloc d'edició: Milano Data de publicació: 1993 (2.ª ed.) |
Page: 464 |
Localizado en Istria, es refrán de hechura italiana. Cf. Quando il gallo canta fuor d'ora [/] il bel tempo va in malora.