Skip to main content

Sol en calzada[,] agua n'a madrugada

Sol en calzada[,] agua n'a madrugada

Language or variety
Gloss

Si a puesta de sol hay embarrada, carga, cillo... (cúmulo, nimbo) hacia Poniente, hacia Moncayo, es muy probable la lluvia próxima.

Comments

Ténganse en cuenta las dos primeras acepciones del DRAE para madrugada: 'amanecer'; 'tiempo posterior a la noche y anterior al amanecer'. Cf. Pósase sol en calzada, aigua per la maitinada.

Geolocation

Geographic locations

Territory
Huesca, Aragon, Spain.
Geolocation type
Zonal location

Sources

Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
ARNAL CAVERO, Pedro

Refranes, Dichos, Mazadas... en el Somontano y montaña oscense

Editorial: Herederos de Pedro Arnal Cavero e Institución Fernando el Católico, Prames, S.A.
Lloc d'edició: Zaragoza
Data de publicació: 1997 [1953]
Page: 43
Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)