cosecha

Outubro revolver, Novembro semear, Dezembro nascer [...]; Janeiro gear, Fevereiro chover, Março encanar, Abril espigar, Maio engrandecer, Junho aceitar, Julho debulhar, Agosto engravelar, Setembro vindimar

Pagès lluner, no omplirà mai el graner

Palma bbagnéte, jréne accragnéte

Palme mmbòsse gregna 'grossa

Pantàn di mai, spics d’avost

Par une buine anade: març sut, avrîl bagnât e mai temperât

Para boas colheitas, pede bom tempo a Deus, pelas têmporas de S. Mateus

Para o ano ser de pão, sete neves e um nevão

Parma 'mbusa, gregna gravùsa

Pasco pluiouso, [/] Iero granouso

Pasqua piuvùsa anada granùsa

Pasqua plujosa, | anyada granosa

Pasques plojoses, [/] garbes granhoses

Pasques ploujouses, garbes gragnouses

Plievia sontg Onna, car graun

Ploaia din mai [/] face mălai

Plodze di mei d'Avri [/] L'est tan d'or per lo pay

Ploja de hereuèr [/] cada gota que vau un dinèr

Plova ei Anzeinza, dat ei buca tschereschas

Plover d'Anseinzas magl'ena terza digl fretg