catalán

Llebeig? | Mariner, perdut et veig

Llegany[,] pluja abans d'un any

Llevant | fa fugir sa gent d'es camp

Llevant aragonès no plou ni fa res, però quan s'hi posa s'hi coneix

Llevant empordanès[,] que no plou ni fa res

Llevant i marinada, | fonen la neu de l'aubaga

Llevant i xaloc, tres dies és poc

Llevant per la matina, | prepara la capotina

Llevant, aigua davant

Llevant, la pluja al davant

Llevant, net

Lluert ajupit, [/] pluja de seguit

Lluna ajaguda, mariner dret; lluna dreta, mariner ajagut

Lluna ajaguda, mariner dret

Lluna cercada, terra mullada

Lluna d'octubre, | set ne descubre

Lluna dreta, [/] mariné ajegut

Lluna embarrada, [/] aigua as[s]egurada

Lluna marinera, aigua al darrera

Lluna morta, | llevant a sa porta