| Il sole di marzo muove ma non risolve |
| Il vento di marzo, le tre acque d'agosto, con la buona stagione, valgon più che il trono di Salomone |
| Il vento non entra mai in luogo di dove non possa uscire |
| In marzo dovrebbe piover poco, sol da bagnar la coda a un topo |
| In tempo di tempesta ogni buco è porto |
| L'acqua di giugno rovina tutto |
| L'acqua di maggio fa diventare belle le donne |
| L'arcobaleno conduce il sereno |
| L'arcobaleno la mattina bagna il becco alla gallina |
| L'arcobaleno la sera buon tempo mena |
| L'estate di San Martino, dura dalla sera al mattino |
| L'estate di Santa Caterina, dura dalla sera alla mattina |
| L'inverno a metà maggio, riprende breve ingaggio |
| L'inverno è l’inferno dei poveri |
| L’acqua d’aprile [/] il bue ingrassa, [/] il porco uccide [/] e la pecora se ne ride |
| L’acqua di maggio fa diventare [/] belle le donne |
| L’acqua di maggio sbianca la tela [/] e fa belle le donne |
| L’aria fresca di settembre [/] il cacciatore attende |
| L’ultima neve non lascia ghiaccio |
| La domenica dell'olivo / tutti gli uccelli hanno il nido, / e la merla furbarella / l'ha per aria e l'ha per terra; / ma il colombo sciagurato / non l'ha ancora cominciato |