portugués

Maio claro e ventoso faz o ano rendoso

Maio come trigo [/] E Agosto bebe o vinho

Maio frio e Junho quente fazem o lavrador valente

Maio frio, Junho quente, bom pão, vinho valente

Maio hortelão [/] Muita palha [/] E pouco grão

Maio hortelão, muita palha e pouco pão

Maio hortelão, muita parra e pouco pão

Maio jardineiro enche o celeiro

Maio maiola, o mês que te rebola

Maio me molhou, Maio me enxugou

Maio pardo [/] Faz o pão grado

Maio pardo [/] Junho claro, [/] Fazem o homem honrado

Maio pardo e Junho claro podem mais que os bois e o carro

Maio pardo e ventoso [/] Faz o ano formoso

Maio pardo e ventoso faz o ano farto e formoso

Maio pardo enche o saco

Maio pardo, [/] Ano claro

Maio pardo, [/] Ano farto

Maio pardo, centeio grado

Maio pardo, Junho claro