Seren d'inverna, nivol d'estaa, amor de donna e caritaa de fraa, hin tre coss che no gh'han stabilitaa
Seren d'inverna, nivol d'estaa, amor de donna e caritaa de fraa, hin tre coss che no gh'han stabilitaa
Lengua o variedad
Traducción literal
Sereno de invierno, nube de verano, amor de mujer y caridad de fraile, son tres cosas que no tienen estabilidad
Glosa
Sereno d'inverno, nuvolo d'estate, amore di donna e carità di frate sono tre cose instabili.
Categorización
Geolocalización
Localizaciones geográficas
Fuentes
| Autor | Título | Edición | En la fuente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| SANTORO, Caterina | Proverbi milanesi |
Editorial: Giunti Lugar de edición: Firenze Fecha de publicación: 1998 |
Página: 48 |