bon auguri

Suot ova fam, suot naiv pan

Sut aqua fam, suta fioca pan

Sut di ’zenâr, jemple il granâr

Sute anade no je fanade

Sutt'acqua fami, [/] sutta nivi pani

Sutta 'a nivi pani, sutta l'acqua fame

T'abril cada gota en vale mil

Tante véle l'acque fra magge e abbrile quante véle nu careche d'óre e cchi lu tire

Tanto val unha nevada como unha boa estercada

Tardorada segura, Sant Francesc la procura

Tavernera vella | i botxorno fred, | a ningú deixen | morir de set

Tempesta a fa nen carestia

Tempo de neve, tempo alegre

Tempo frio e enevoado aduba alqueive e prado

Ten seren a Sainte-Croé, bon segno

Terra ben abonada i femada, aguanta la gelada

Tonèdre d'abriau [/] bòta [bota] del vin al barricon

Tonèdre d'abriau [abriu] [/] aprèsta tonelhs e barraus

Tonerre de mars: fruits par chars. [/] Tonerre d'avril: fruits par paniers

Tonnerre d'avril, remplit fenils et barils