italià

Natale al sole — Pasqua al fuoco. [/] Natale al fuoco — Pasqua al sole

Natale alla piazza [/] Pascua alla brasca

Natale stizzone, carnevale solleone

Né di maggio né di maggione [/] non ti levare il pelliccione

Nel mese di luglio - la terra bolle

Non c'è sabato senza sole

Non fu mai vento senz’acqua, [/] non fu mai pioggia senza vento

Non nevica mai bene [/] se di Corsica non viene

Nuvole a pecorelle, acqua a catinelle

Ora piove, ora fa bello, marzo pazzerello

Palma molle, Pasqua asciutta; Palma asciutta, Pasqua molle

Per l'Annunziata [/] la rondine è ritornata [/] (se non è arrivata [/] è per strada o è malata)

Per la santa Candelora [/] se tempesta o se gragnola [/] dell’inverno siamo fora [/] ma se è sole o solicello [/] siamo solo a mezzo inverno

Per San Clemente [/] l’inverno mette un dente

Per San Donato [/] l'inverno è nato, [/] per San Lorenzo [/] è grosso come un giovenco, [/] per Santa Maria [/] quanto una badia

Per Sant'Anna / il rondone già si allontana / ma la rondinella non vuole / finché ottobre non la prende

Per Santa Caterina [/] manicotto e cassettina

Per Tutti i Santi, son necessari cappelli e guanti

Piangete un bel marzo, ma ridete se piange aprile

Primo d'agosto, capo d'inverno