Vés al contingut

sol

sol
Categoria

Fitxes de refranys

Es mostren 61 - 80 de 931 (pàgina 4 de 47)
Text Ordena de forma descendent Llengua o varietat

Au mes d'aoust [/] Lou soulèu brulo ramo e coust

occità

Autant d'heures de soleil à la Toussaint, [/] Autant de semaines à souffler dans les mains

francès

Avri pluviò, Më soleillò, ren lo paysan orgueuillò et l'usurië avouë de souci

francoprovençal d'Itàlia

Balcones al mediodía te aseguran media vida

aragonès

Ballón de maio e sol de san Xoán[,] sube a herba por riba do pan

gallec

Barra roxa em sol nascente, água em três dias não mente

portuguès

Bbricitólə ə cannilórə / si cci nòngu̯ə ə ssi cci pióvə, / si cci férə lu sullitèllə, / sémə m mèʒʒə a ll’invirnitèllə, / si cci férə lu sóli bbónə, / da l’immèrnə sémə fórə

abrucès (varietat de la regió italiana dels Abruços)

Bë soleil lo Devendro[,] [/] Croè ten la Demendze

francoprovençal d'Itàlia

Bermeyura de tarde, pa sol o p'aire; bermeyura de mañana, p'aire o p'agua

asturià

Biel soreli la Sunte, bondance di bon vin; ma se nulât, sarà acidìn

friülà

Biô solei in Setembro [/] Mure lo resin su lo breut

francoprovençal d'Itàlia

Bocana, el sol se la mama

castellà

Bora che supia, [/] aria che sbàmpola, [/] sol che slusi: [/] tempo che dura

vènet

Borrasca polo mar, vellas a asollar; gaivotas á terra, mariñeiros á merda

gallec

Borrín en raya, sol mañana

asturià

Brillen com el sol en migdia, | tres dijous tots els anys: | el de l'Ascensió, el del Corpus, | i el primer, que és Dijous Sant

català

Broma al clot de Querol vuit dies més de sol

català

Calçada a sol ixent, pluja

català

Calçada[,] o bé soleiada o bé remuiada

català

Cân ân Bârdo sórele ân róişo zehaię, mâre va fi mušåta zi

istroromanès
Es mostren 61 - 80 de 931 (pàgina 4 de 47)