L'aigua del gener, omple la pica i el graner
L'aigua del gener, omple la pica i el graner
Llengua o varietat
Traducció literal
El agua de[l] enero llena la pila y el granero
Categorització
Meteorologia
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| MANENT, Albert / Joan CERVERA | Els noms populars de núvols, boires i vents a l'Urgell |
Editorial: Pagès Lloc d'edició: Lleida Data de publicació: 2006 |
Pàgina: 23 |
Localizado en Maldà. La fuente inserta entre corchetes d'oli ['de aceite'] tras la pica . Cf. Aigua al gener [/] omple bótes i graner [/] i la pica de l'oli també.