Lua à tardinha com seu anel, dá chuva à noite a granel
Lua à tardinha com seu anel, dá chuva à noite a granel
Llengua o varietat
Traducció literal
Luna al atardecer con su anillo, da lluvia a la noche a granel
Categorització
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| CARRUSCA, Maria de Sousa -coordenadora- | "Vozes da sabedoria" [3 vols.] |
Editorial: Edição da coordenadora Lloc d'edició: Lisboa Data de publicació: 1974-1976 |
Pàgina: 86 Volum: II |
||
| REIS, José Alves | Provérbios e Ditos Populares |
Editorial: Litexa Editora Lloc d'edició: Lisboa – Porto Data de publicació: 1995 |
Pàgina: 42, 131, 193, 261 |
||
| MOREIRA, António | Provérbios portugueses |
Editorial: Notícias Lloc d'edició: Lisboa Data de publicació: 2003 (5ª ed.) |
Pàgina: 139 |
Cf. Lua à tardinha com seu anel, dá chuva à noite ou vento a granel.