MêrƷ bagnê, de' len da filê
MêrƷ bagnê, de' len da filê
Llengua o varietat
Traducció literal
Marzo mojado, lino para hilar
Glosa
Marzo bagnato, del lino da filare.
Categorització
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| SPALLICCI, Aldo | Proverbi romagnoli |
Editorial: Giunti Lloc d'edició: Firenze Data de publicació: 1996 |
Pàgina: 36 |
Acompaña a la última palabra de la glosa en italiano, filare, la siguiente nota a pie de página: "Nelle giornate piovose di marzo si fila il lino" ['Los días lluviosos de marzo se hila el lino'].