Né per brút né per bel — viaggia mai sensa mantel
Né per brút né per bel — viaggia mai sensa mantel
Llengua o varietat
Traducció literal
Ni por mal tiempo ni por bueno — viajes nunca sin abrigo
Glosa
Tempo brutto e tempo bello — non viaggiar senza mantello.
Categorització
Àmbit temàtic general
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| RICHELMY, Tino | Proverbi piemontesi |
Editorial: Giunti Lloc d'edició: Firenze Data de publicació: 2006 [sexta reimpresión] |
Pàgina: 66 |