Quan l'aigua de pluja fa llunetes, hi ha pluja per temps
Quan l'aigua de pluja fa llunetes, hi ha pluja per temps
Llengua o varietat
Traducció literal
Cuando el agua de la lluvia hace "lunitas" [burbujas], hay lluvia para tiempo [para rato]
Glosa
[...] bombolles que fa l'aigua de pluja [...]
Categorització
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| PRATS i SOBREPERE, Joan / Joan CERVERA i BATARIU / Albert MANENT i SEGIMON | Lèxic de meteorologia popular a les Garrigues |
Editorial: Fonoll Lloc d'edició: Juneda Data de publicació: 2008 |
Pàgina: 67 Sub voce: Llunetes |
Localizado en Cervià.