Si piove pe'la luna settembrina, pe' sette lune l'acqua se strascina
Si piove pe'la luna settembrina, pe' sette lune l'acqua se strascina
Llengua o varietat
Traducció literal
Si llueve por la luna septembrina, por siete lunas el agua se arrastra
Glosa
Se piove per la luna di settembre, piove per sette lune.
Categorització
Meteorologia
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| CIBOTTO, G. A. / DEL DRAGO, G. | Proverbi romaneschi |
Editorial: Giunti Lloc d'edició: Firenze Data de publicació: 1996 |
Pàgina: 39 |