Vés al contingut

Taza embrocada no trae nada

Taza embrocada no trae nada

Llengua o varietat
Glosa

Lo dicen en la raya portuguesa y Oliva de la Frontera. Cuando la luna se encuentra con los cuernos hacia abajo, "embrocada"[,] lusismo que significa una cosa boca abajo o invertida, viene vacía sin lluvias.

Comentaris

En el DRAE la voz embrocado, da se define como 'borracho', con la marca de adj. coloq., y se indica que procede de embrocar, 'vaciar una vasija en otra, volviéndola boca abajo'.

Categorització

Àmbit temàtic general

Geolocalització

Localitzacions geogràfiques

Territori
Oliva de la Frontera, Badajoz, Extremadura, Espanya.
Tipus de geolocalització
Localització puntual

Fonts

Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
DÍAZ DÍAZ, Emilio

Refranero popular extremeño

Editorial: Universitas
Lloc d'edició: Badajoz
Data de publicació: 1991
Pàgina: 84
Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)