Un día de abril e outro de maio, se son de tempo axeitado, valen os dous tanto coma os bois e o carro
Un día de abril e outro de maio, se son de tempo axeitado, valen os dous tanto coma os bois e o carro
Llengua o varietat
Traducció literal
Un día de abril y otro de mayo, si son con buen tiempo, valen los dos lo que los bueyes y el carro
Categorització
Cronologia
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| FERRO RUIBAL, Xesús | Refraneiro galego básico |
Editorial: Galaxia Lloc d'edició: Vigo Data de publicació: 1995 |
Pàgina: 60 |
[vale más que el carro y las bestias de tiro]