Una sola gazza in primavera [/] di cattivo tiempo è foriera
Una sola gazza in primavera [/] di cattivo tiempo è foriera
Llengua o varietat
Traducció literal
Una sola urraca en primavera [/] de mal tiempo es precursora
Glosa
Le gazze vanno di solito in gruppi. Durante gli amori e la cova in primavera vano in coppia, ma se il tempo minaccia acqua, freddo, vento che potrebbero freddare le uova, allora non lasciano il nido insieme e vanno in pastura una alla volta, in modo che la covata rimanga protetta.
Categorització
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| LAPUCCI, Carlo | Cielo a pecorelle. I segni del tempo nella meteorologia popolare |
Editorial: Garzanti Editore s.p.a Lloc d'edició: Cernusco Data de publicació: 1995 (3.ª ed.) |
Pàgina: 162 |