CARRUSCA, Maria de Sousa -coordenadora- - "Vozes da sabedoria" [3 vols.]

Relâmpagos ao Norte, vento forte, [/] Se do sul vem, chuva também

Ronca o trovão, chuva no chão

Ruivas no nascente, desapõe os bois e foge sempre

S. Miguel soalheiro enche o celeiro

Saiu o sol com bico, vejo a chuva mais o chuvisco

Saiu o sol grande há três dias e hoje temos as ventanias

Se a Candelária chora, está o Inverno fora; se a Candelária rir, está o Inverno para vir

Se a Senhora da Luz está a chorar[,] está o Inverno a acabar; se está a rir, está o Inverno para vir

Se ao vale a névoa baixar, [/] vai pr'ò mar. [/] Mas se p'los montes se atrasa, [/] fica em casa

Se as andorinhas partirem em Outubro, seca tudo

Se as vacas cheiram o chão não saias do teu fogão

Se chove, chova, se neva, neve, que se não faz vento, não faz mau tempo

Se chover em Maio, [/] Carregará El-rei o carro. [/] E em Abril o carril, [/] E entre Abril e Maio [/] O carril e o carro

Se depois de aguaceiro sopra vento norte, é certo que virá mais chuva

Se em Outubro te sentires gelado, lembra-te do gado

Se em Outubro tens frio, os animais também

Se grandes correm desmantelados, [/] Mau tempo, velas rizadas

Se Março dá de rabo, nem fica ovelha parida, nem pastor açamarrado

Se não chove em Abril, [/] Perde o lavrador o carro e o carril

Se não chove em Abril, dá pouco vinho para o barril