HAUSER, Albert - Bauernregeln. Eine schweizerische Sammlung mit Erläuterungen von Albert Hauser

Matg frestg, Zercladur lomm fan reh onn

Matg schetg, bia fretg

Megl trer aint ils guaunts per arer cu per tschuncher

Metta'l Buin sü chapütscha, [/] fa svelt e mütscha

Miez Mars duess dar il favugn

Mincha plövgia sün las runas d'sejel dà üna fuornada d'pan daplü

Mous-chins la damaun, la saira ün pantaun

Nadel in plazza, [/] pasqua sülla bras-cha

Natàl a la plàzza, pàsqua a la busca; natàl al giöch, pàsqua al fòch

Natale al sole — Pasqua al fuoco. [/] Natale al fuoco — Pasqua al sole

Natale alla piazza [/] Pascua alla brasca

Neige d'avril vaut du fumier

Nel mese di luglio - la terra bolle

Ni bon vin, ni pain blanc, [/] s'il gèle après la Saint-Urban [sic]

Niev gl'Avrel dat bia pastg

Noël au balcon, [/] Pâques aux tisons

Nübel cotschen la dumaun, süd la saira bel pantaun; [/] nübel cotschen sür la saira, la dumaun bel ir a faira

Nüvel cotschen da la saira vela la damaun üna bella vacha naira

Nüvel cotschen de la saira, di dave bel di da faira, [/] Nüvel cotschen la daman, fin la saira grand pantan

Nüvel cotschen la damaun, vent o plövgi' aunz saira vain