Vés al contingut

MISTRAL, Frédéric - Lou Tresor dóu Felibrige ou Dictionnaire Provençal-Français [2 vols.]

Lou Tresor dóu Felibrige ou Dictionnaire Provençal-Français [2 vols.]

Autor
MISTRAL, Frédéric
Editorial
Édition du centenaire sous la direction de V. Tuby, Slatkine, Édition de l’Unicorne
Lloc d'edició
Genève – Paris
Data de publicació
1979 [1878-1886]

Proverbs

Es mostren 21 a 40 de 663 (pàgina 2 de 34)
Refrany Ordena de forma descendent En contingut

Au mes d'abriéu, [/] Bon fiéu; [/] Au mes de mai, [/] Vau mai

Pàgina: 1130
Sub voce: fiéu
Volum: I

Au mes d'abriéu, [/] Te delèujes pas d'un fiéu; [/] Au mes de mai, [/] Vai coume te plais [ou Enca noun sai]; [/] Au mes de jun, [/] Prengues consèu de degun; [/] Au mes de juliet, [/] Qu s'ataupo es un couiet

Pàgina: 14, 599
Sub voce: abriéu, couiet
Volum: I

Au mes d'aoust [/] Lou soulèu brulo ramo e coust

Pàgina: 655
Sub voce: coust
Volum: I

Au mes d'óutobre, [/] Qu noun a raubo, que n'en trobe [sic]

Pàgina: 452, 710
Sub voce: óutobre, raubo
Volum: II

Au mes d'óutobre, [/] Qu[']a perdu soun mantèu, que lou recobre

Pàgina: 452
Sub voce: óutobre
Volum: II

Au tèms que canto lou couguou, [/] De-matin mòu, de-vèspre dur

Pàgina: 598
Sub voce: couguiéu
Volum: I

Aubo feroujo, [/] Vent ou ploujo

Pàgina: 1121
Sub voce: ferouge
Volum: I

Aubo roujo, [/] Vent o ploujo

Pàgina: 171
Sub voce: aubo
Volum: I

Biso regagnouso [/] Dins tres jours pluiouso

Pàgina: 296 [I], 687, 737 [II]
Sub voce: biso, ragagnous, regagnous
Volum: I, II

Brumo al pèd del Canigou, [/] Bounanço pèl Roussilhou

Pàgina: 446
Sub voce: Canigou
Volum: I

Cèu móutouna, femo fardado, [/] Soun pas de longo durado

Pàgina: 383
Sub voce: móutouna
Volum: II

D'Arzac que-s vien [/] Lou mechant vent [/] E la mechanto gent

Pàgina: 146
Sub voce: Arza
Volum: I

Davans sant Jan[,] plueio benesido, [/] Après sant Jan[,] plueio maudicho

Pàgina: 598
Sub voce: plueio
Volum: II

Desempuich la Candelèro [/] Quaranto dìes d'ibèr que i a encouèro, [/] L'ours alabets qu'ei entutat: [/] Si hè sourelh, aquet dìe, que plouro [/] E dits que l'ibèr ei darrè; [/] Si mechant tems hè, [/] Que dits que l'ibèr ei passat

Pàgina: 448
Sub voce: ourse
Volum: II

Diéu nous garde de la póussiero de mai e de la fango d'avoust!

Pàgina: 630
Sub voce: póussiero
Volum: II

Eigado de mai [/] Fai tout bèu ou tout laid

Pàgina: 842
Sub voce: eigado
Volum: I

Eigagnado de mai [/] Fai tout bèu ou tout laid

Pàgina: 842
Sub voce: eigagnado
Volum: I

En abriéu [/] Canto lou couguiéu, [/] S'es viéu

Pàgina: 598
Sub voce: couguiéu
Volum: I

En abriéu [/] Quites pas un fiéu

Pàgina: 1130
Sub voce: fiéu
Volum: I

En abriéu, [/] Lambriéu

Pàgina: 182
Sub voce: lampé
Volum: II
Es mostren 21 a 40 de 663 (pàgina 2 de 34)