harvest

Sot la nêf, pan; sot la ploie, fan

Sot ploe fan, sot nêf pan

Sotte la néve sté u ppéne

Sotto acqua fame, sotto la neve pane

Sotto la neve pane [/] sotto l'acqua la fame

Sotto la neve pane

Sous l’eau la faim, [/] Sous la neige le pain

Souto aigo fam, [/] Souto nèu pan

Stalandet fràdet, [/] Let z'épiet ràdet

Su sole de Abrile ponet brunchile

Suot ova fam, suot naiv pan

Sut aqua fam, suta fioca pan

Sut di ’zenâr, jemple il granâr

Sute anade no je fanade

Sutta 'a nivi pani, sutta l'acqua fame

Tonnerre de mars, vente de blé, tonnerre d'avril, richesse au pays

Tot j arcult ch' a farì s' i srà bun u 'l dirà l'êrchbalèn, tot j arcult ch'u s' farà l'êrchbalèn u' ve' dirà

Tounerre de heurè [/] Cade garbe bau û dinè, [/] Las barriques au soulè

Tronos de soán, pouca auga e, se cadra, pouco pan

Trons en febrer, amanix lo graner