Skip to main content

Tot j arcult ch' a farì s' i srà bun u 'l dirà l'êrchbalèn, tot j arcult ch'u s' farà l'êrchbalèn u' ve' dirà

Tot j arcult ch' a farì s' i srà bun u 'l dirà l'êrchbalèn, tot j arcult ch'u s' farà l'êrchbalèn u' ve' dirà

Language or variety
Literal translation

Todas las cosechas que haréis [hagáis] si serán buenas el arco iris os lo dirá, todas las cosechas que se harán el arco iris os lo dirá

Gloss

Tutti i raccolti che farete se saranno buoni ve lo dirà l'arcobaleno, tutti i raccolti che si faranno l'arcobaleno ve lo dirà.

Categorization

General subject area

Geolocation

Geographic locations

Territory
Emilia-Romagna, Italy.
Geolocation type
Zonal location

Sources

Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
SPALLICCI, Aldo

Proverbi romagnoli

Editorial: Giunti
Lloc d'edició: Firenze
Data de publicació: 1996
Page: 41
Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)