ParemioRomParemiologia romànica: refranys meteorològics i territori
La sütta da San Gian düra per tuot l'an
La sütta da St. Jon fa uai tot l'on
La süttina intuorn San Gian — la fam per tuot l'an
La tierra de Cudrial no aguanta seca ni mojá
Lama en aghosto e polvo en abril fai tocar as huchas coma un tamboril
Léje lunghe, acqu'accurte; léje curte, acqu'allunghe
Les castañes quieren en Agosto arder y en Setiembre beber
Les moyaes de Mayu dan yerba pa tol añu, y si vien seca'n Abril, non da pa cubrir
Les niôlet rozet la niuai, [/] Sestont loe mouillais
Llevant aragonès no plou ni fa res, però quan s'hi posa s'hi coneix
Llevant empordanès[,] que no plou ni fa res
Lou narbounés [/] Lèvo la plueio o la met
Lúa con cerco, o baixo cheo; estrela no medio, o baixo seco
Lua nova trovejada, ou bem seca ou bem molhada
Luna arriba, seca corrida
Luna con cerco, / lavajo lleno; / estrellas dentro, / lavajo seco
Luna con cerco, labajo [sic] lleno; estrella en medio, labajo [sic] seco
Lune di brume, [/] mieze sute e mieze bagnade
Luno pendènto, [/] Terro fendènto
Luz de setiembre ou seca as fontes ou leva as pontes