Aşa cum va fi timpul cu patru zile înainte şi cu patru zile după ziua cea mai lungă (10 iunie), aşa va fi până la 10 septembrie
Aşa cum va fi timpul cu patru zile înainte şi cu patru zile după ziua cea mai lungă (10 iunie), aşa va fi până la 10 septembrie
Language or variety
Literal translation
Tal como será [sea] el tiempo cuatro días antes y cuatro días después del día más largo (10 [de] junio), tal será hasta el 10 [de] septiembre
Comments
Cabe pensar que la referencia al día más largo corresponde a la percepción del solsticio según el calendario juliano.
Categorization
Chronology
General subject area
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| OLTEANU, Antoaneta | Calendarele poporului român |
Editorial: Editura Paideia Lloc d'edició: Bucureşti Data de publicació: 2001 |
Page: 262 |