La Higa con montera, anuncia gotera
La Higa con montera, anuncia gotera
Dícenlo en Pamplona aludiendo (Navarra). La Higa de Monreal, de forma cónica, es una derivación de los Pirineos, y cuando aparece rodeado de una nube en forma de anillo o turbante, dejando la cúspide al descubierto, llueve por la noche o al día siguiente. (Rodríguez Marín, 2007 [1926]: 241)
Según dicen en Pamplona aludiendo a la Higa de Monreal, monte de forma cónica, que es una derivación de los Pirineos, y cuando aparece rodeado de una nube en forma de anillo o turbante, dejando la cúspide al descubierto, llueve por la noche o al día siguiente. (Vergara, 1986 [1936]: 79)
Categorization
Geolocation
Geographic locations
Toponomic references
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| PEJENAUTE GOÑI, Javier María | Los Refranes del Tiempo de Navarra |
Editorial: Caja de Ahorros de Navarra Lloc d'edició: Pamplona Data de publicació: 1999 |
Page: 131 |
||
| RODRÍGUEZ MARÍN, Francisco | Más de 21.000 Refranes Castellanos. No contenidos en la copiosa colección del Maestro Gonzalo Correas[,] allególos de la tradición oral y de sus lecturas durante más de medio siglo (1871-1926) |
Editorial: Atlas Lloc d'edició: Madrid Data de publicació: 2007 [1926] |
Page: 241 |
||
| VERGARA MARTÍN, Gabriel María | Refranero geográfico español |
Editorial: Librería y casa editorial Hernando Lloc d'edició: Madrid Data de publicació: 1986 (2.ª edición) [1936] |
Page: 79 Sub voce: Higa de Monreal |
Localizado por Pejenaute (1999: 131) en la Cuenca de Pamplona y Lumbier-Aoiz. (Rodríguez Marín, 2007 [1926]: 241) y Vergara (1986 [1936]: 79), que registra el refrán sin la coma, lo atribuyen a Pamplona. Se refiere a la Higa de Monreal.