Skip to main content

León tiene dos estaciones: el invierno y la del tren

León tiene dos estaciones: el invierno y la del tren

Language or variety
Gloss

Refrán que indica lo prolongados y fríos que son los inviernos en León. El dicho no es original y se repite en otros lugares con climatología semejante, por ejemplo en Burgos.

Comments

Juega con el doble sentido del sustantivo estación en español: 'estación del año' y 'estación ferroviaria'. Cf. En Burgos no hay más que dos estaciones: el invierno y la estación del ferrocarril.

Categorization

Geolocation

Geographic locations

Territory
León, Castile and León, Spain.
Geolocation type
Punctual location

León is the name of the city and of the province to which it belongs.

Toponomic references

Territory
León, Castile and León, Spain.
Geolocation type
Punctual location

León is the name of the city and of the province to which it belongs.

Sources

Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
RÚA ALLER, F. Javier

Refranes del tiempo en León

Editorial: Eolas
Lloc d'edició: León
Data de publicació: 2014
Page: 174
Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)