Marze pazze, ficche la chépe sotte lu matarazze
Marze pazze, ficche la chépe sotte lu matarazze
Language or variety
Literal translation
Marzo loco, pon la cabeza bajo el colchón
Gloss
Marzo pazzo, metti la testa sotto il materasso.
Categorization
Meteorology
General subject area
Geolocation
Geographic locations
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| TROTTA, Marco | Società e cultura contadina nei proverbi di Monte S. Angelo |
Editorial: Centro Studi Garganici Lloc d'edició: Monte Sant'Angelo (Foggia) Data de publicació: 1982 |
Page: 197 |
Localizado en Monte Sant'Angelo (Foggia, Italia). La segunda parte del refrán, un tanto enigmática, se acomoda a la rima consonante.
[marzo loco]