Quan el sol fa cluc, no tindràs pa eixut
Quan el sol fa cluc, no tindràs pa eixut
Language or variety
Literal translation
Cuando el sol hace guiño, no tendrás pan seco
Comments
Cf. Quan surt el sol i fa cluc, no tinguis por d'eixut; Si el sol marxa aclucat, no passarà el dia que no hagi ruixat.
Categorization
Meteorology
General subject area
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ALCOVER, Antoni M. / Francesc de B. MOLL | Diccionari català-valencià-balear [10 vols.] [también consultable en línea: http://dcvb.iecat.net/] |
Editorial: Moll Lloc d'edició: Palma de Mallorca Data de publicació: 1930-1962 |
Page: 980 Sub voce: sol Volume: IX |