Skip to main content

Quand l'aiglo es arribado [/] Noun cregnes de gelado

Quand l'aiglo es arribado [/] Noun cregnes de gelado
Language or variety
Occitan
Literal translation
Cuando el águila ha llegado [/] No tengas miedo de heladas
Comments
En grafía normativa: Quand l'agla es arribada [/] Non crenhes de gelada. Nótese el uso de la partícular negativa preverbal non, que hoy no es habitual en muchos dialectos occitanos.

Categorization

Meteorology
ice, frost
ice, frost
General subject area
eagle
animals (excluding grazing types)

Sources

Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
MISTRAL, Frédéric

Lou Tresor dóu Felibrige ou Dictionnaire Provençal-Français [2 vols.]

 		Editorial: Édition du centenaire sous la direction de V. Tuby, Slatkine, Édition de l’Unicorne
Lloc d'edició: Genève – Paris
Data de publicació: 1979 [1878-1886]
 Page: 57
Sub voce: aiglo
Volume: I
Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)