Skip to main content

Uma andorinha só, não faz a Primavera

Uma andorinha só, não faz a Primavera

Language or variety
Literal translation

Una golondrina solo, no hace la primavera

Comments

Usualmente en sentido figurado. El refrán figura así en Reis (1995). En Ralha (1994: 15), que lo registra en Miranda do Corvo: Uma andorinha não faz a Primavera. Cf. Uma andorinha não faz verão y Uma flor não faz Primavera.

Categorization

Chronology

Geolocation

Geographic locations

Territory
Miranda do Corvo, Coimbra, Portugal.
Geolocation type
Punctual location

Sources

Displaying 1 a 2 of 2 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
REIS, José Alves

Provérbios e Ditos Populares

Editorial: Litexa Editora
Lloc d'edició: Lisboa – Porto
Data de publicació: 1995
Page: 86, 115, 165
RALHA, Maria Arlete -orientadora-

Provérbios e Lengalengas

Editorial: Câmara Municipal de Miranda do Corvo
Lloc d'edició: Miranda do Corvo
Data de publicació: 1994
Page: 15
Displaying 1 a 2 of 2 (page 1 of 1)