tierra

Si sale el sol con barra colorada, pronto estará la tierra mojada

Sole scalda, terra nutrisce

Tath mes de gèr, [/] era tèrra qu'ei de hèr

Terra ben abonada i femada, aguanta la gelada

Tribunades en terra, marc bonança

Trons en mar, aigua a la terra

Trovoada da terra para o mar, toma os bois e vai lavrar; do mar para a terra, ceva-os bem e vai para a taberna

Uma boa nevada faz a terra bem estrumada

Vent de fora, aigua a terra

Vent de garbí en terra, de nit va a sopar amb sa mare

Vent xaloc, | vent avorrit; | a la mar basques | i a la terra humitat

Vento suão seca a terra e não dá pão

Vermelho para a serra, chuva na terra; vermelho para o mar, calor de rachar

Vermelho para a serra, chuva na terra

Vigneron, vide ton verre, [/] Si la pluie de mars inonde la terre