ParemioRomParemiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Vermelho ao mar, calor de rachar
Vermelho ao mar, velhas a assoalhar
Vermelho ao nascente, chuva de repente
Vermelho ao nascente, chuva no poente
Vermelho nascente que pronto descora, [/] Tempo de chuva que está p'ra demora
Vermelho para a serra, chuva na terra; vermelho para o mar, calor de rachar
Vermelho para a serra, chuva na terra
Vermellor al matí, la pluja pel camí, si és a la tarda, està passada
Vermellor al vespre, sol a la finestra