Pasar al contenido principal
ParemioRom
Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Inici
Meteorología: Categorías
Meteorología: Subcategorías
Predicción Inversa [el Punt...
predicción inversa [el punto de partida de la previsión y su resultado son opuestos]
predicción inversa [el punto de partida de la previsión y su resultado son opuestos]
Categoría
predicción
Fichas de refranes
Se muestran
781 - 800
de
848
(página 40 de 43)
Texto
Ordenar descendente
Lengua o variedad
Se marzo entra come un leone, esce come un agnello
italiano
Se Natale ha i moscerini, Pasqua ha i ghiacciolini
italiano
Se non fa freddo in gennaio, lo sentiremo di febbraio
italiano
Se non piove sull'ulivo, piove sull'ova
italiano
Se per maggio non ha piovuto, tutto giugno è un diluvio
italiano
Sec été orageux [/] Annonce un hiver rigoureux
francés
Seco marzo, lluvioso mayo
castellano
Selon que nos veillards ont dit, [/] Si le soleil se montre et luit [/] À la Chandeleur, croyez [/] Qu’encore un hiver vous aurez
francés
Seré de sèr, plèjo de mati
occitano
Si a la madrugada truena, a la mañanita sal de la venta
castellano
Si el febrer no fa februres, | el març fa esguerradures
catalán
Si el març no marceja, [/] l’abril abrileja
catalán
Si en febreiro estiveche quente, na Pascoa batirás o dente; e si estiveche frio, non cho digo, non cho digo
gallego
Si fa sol per Sant Blai, fred arrai!
catalán
Si fait beaux et luit Chandelours[,] six semaines se cache l'ours
francés
Si février est chaud, [/] Croyez bien, sans défaut, [/] Que par cette aventure, [/] Pâques aura sa froidure
francés
Si février ne févrière pas, [/] Tout mois de l’an peu ou prou le fera
francés
Si l’hiver ne fait son devoir [/] En mois de décembre et janvier, [/] Au plus tard il se fera voir [/] Au deuxième de février
francés
Si la Candelaria plora, invierno fora; y si no plora, ni dentro ni fora
castellano
Si la Candelera plora, l'hivern és fora; però si fa vent, tres mesos més d'hivern
catalán
Paginación
« Primero
Primera página
‹‹
Página anterior
…
35
36
37
38
39
40
41
42
43
››
Next page
Último »
Última página