viento

Aria rossa [/] o piscia o soffia

Aria rossa dla sira [/] al bel tempo arriva

Aria russa o acqua o vientu o strusciu

Arie rosse, o ch’e pisse o ch’e sofle

Ariu russu: o acqua o ventu; si nun chiovi, fa bon tempu

Arrebóis ao anoitecer, água ou vento ao amanhecer

Arreboles al amanecer, agua o viento al anochecer

Arreboles al anochecer, agua o viento al amanecer

Arreboles por la tarde, lluvia o aire

As escarabanas de marzo i as augas de abril valen máis có carro do rei David

As gavotas ¡cló-cló! a cantar, [/] norte duro vay a entrar

As gavotas por lo alto a voar, [/] sursueste vay a entrar

Aube rouge, vent du sud ou pluie

Aubo feroujo, [/] Vent ou ploujo

Aubo roujo, [/] Vent o ploujo

Auga antes do vento, vento ou mal tempo

Auga fría na badía, norte en Muxía

Aurora amarela, tempestade com grandes ventos

Aurora roiba, ou vento ou choiva

Aurora rubia, o viento o lluvia