In avrîl no stâ scuvièrgiti, in mai no stâ fidati, in jugn fâs ce che ti pâr
In avrîl no stâ scuvièrgiti, in mai no stâ fidati, in jugn fâs ce che ti pâr
Lengua o variedad
Traducción literal
En abril no te destapes, en mayo no te fíes, en junio haz lo que te parezca
Categorización
Ámbito temático general
Geolocalización
Localizaciones geográficas
Fuentes
| Autor | Título | Edición | En la fuente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| DEL FABRO, Adriano | Proverbi e modi di dire del Friuli |
Editorial: Demetra Lugar de edición: Colognola ai Colli Fecha de publicación: 2000 |
Página: 128 |
Versión normativa: In Avrîl no stâ scuvierziti, in Mai no stâ fidâti, in Jugn fâs ce che ti pâr.