Avril, pà 'n fil, magg adagg, giugn slarga 'l pugn
Avril, pà 'n fil, magg adagg, giugn slarga 'l pugn
Lengua o variedad
Traducción literal
Abril, ni [siquiera] un hilo, mayo poco a poco, junio alarga el puño
Glosa
Aprile, nemanco un filo, maggio adagio, giugno apri il pugno.
Categorización
Meteorología
Ámbito temático general
Geolocalización
Localizaciones geográficas
Fuentes
| Autor | Título | Edición | En la fuente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| RICHELMY, Tino | Proverbi piemontesi |
Editorial: Giunti Lugar de edición: Firenze Fecha de publicación: 2006 [sexta reimpresión] |
Página: 16 |
[rima APRILE - FILU]