Pasar al contenido principal

Per la plouje dou matî [/] Noû t'estàngues, pelegrî

Per la plouje dou matî [/] Noû t'estàngues, pelegrî

Lengua o variedad
Traducción literal

Por la lluvia de la mañana [/] No te pares, peregrino

Comentarios

En grafía normativa: Per la ploja deu matin [/] Non t'estangues pelegrin. Refrán gascón.

Geolocalización

Localizaciones geográficas

Territorio
Gascuña [Gasconha, Gascogne], Francia.
Tipo de geolocalización
Localización zonal

Fuentes

Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
PALAY, Simin

Dictionnaire du béarnais et du gascon modernes (Bassin Aquitain)

Editorial: CNRS
Lugar de edición: Paris
Fecha de publicación: 1961
Página: 787
Sub voce: plouje
Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)