Lo solelh se regarda [/] de pluèja pren-te garda
Lo solelh se regarda [/] de pluèja pren-te garda
Lengua o variedad
Traducción literal
El sol se mira [/] de la lluvia ten cuidado
Transcripción fonética AAFI
lu sure̝l se̝ re̝ɡˈardɔ, / de̞ plˈɛtsɔ prẽ̝ te̝ ɡˈardɔ
Glosa
[...] par temps de chaud et orageux, quand le soleil disparaît par instants, derrière les nuages [...]
Categorización
Meteorología
Ámbito temático general
Geolocalización
Localizaciones geográficas
Fuentes
| Autor | Título | Edición | En la fuente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| NAUTON, Pierre | ALMC = Atlas linguistique et ethnographique du Massif central [4 vols.] |
Editorial: Editions du CNRS Lugar de edición: Paris Fecha de publicación: 1955-1961 |
Número de mapa: 14 |
Localizado por el ALMC (mapa 14: Soleil) en el punto 53 (La Besse).