Pasar al contenido principal

Metta'l Buin sü chapütscha, [/] fa svelt e mütscha

Metta'l Buin sü chapütscha, [/] fa svelt e mütscha

Traducción literal

Se pone el [Piz] Buin capucha, [/] ve rápido y esfúmate

Glosa

Setzt der Piz Buin eine Mütze auf, mach schnell und entwische

Comentarios

Localizado en Guarda (Engadina, Grisones, Suiza).

[tipo léxico "capucha"]

Geolocalización

Localizaciones geográficas

Territorio
Guarda, Inn, Grisones, Suiza.
Tipo de geolocalización
Localización puntual

Toponomic references

Territorio
Inn, Grisones, Suiza.
Tipo de geolocalización
Localización puntual

Orónimo. Pico de Engadina, situado en la frontera con Austria (Voralberg).

Fuentes

Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
HAUSER, Albert

Bauernregeln. Eine schweizerische Sammlung mit Erläuterungen von Albert Hauser

Editorial: Artemis Verlag
Lugar de edición: Zürich / München
Fecha de publicación: 1975 (2.ª ed.)
Página: 455
Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)