Quando o çè o l'è faeto a pan, se no ciêuve anchêu, ciêuve doman
Quando o çè o l'è faeto a pan, se no ciêuve anchêu, ciêuve doman
Lengua o variedad
Traducción literal
Si el cielo está hecho "a pan", si no llueve hoy, llueve mañana
Glosa
Quando il cielo è fatto a pane, se non piove oggi, piove domani.
Categorización
Geolocalización
Localizaciones geográficas
Fuentes
| Autor | Título | Edición | En la fuente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| RAIMONDI, Piero | Proverbi genovesi |
Editorial: Aldo Martello - Giunti Editore Lugar de edición: Firenze Fecha de publicación: 1975 |
Página: 62 |
[imagen con el cielo a panes]