Quanno chiove, lassa chiovere: statte dinto e nun te movere
Quanno chiove, lassa chiovere: statte dinto e nun te movere
Lengua o variedad
Traducción literal
Cuando llueve, deja que llueva: quédate a cubierto y no te muevas
Glosa
Quando piove, lascia piovere: stattene al coperto e non muoverti.
Categorización
Meteorología
Geolocalización
Localizaciones geográficas
Fuentes
| Autor | Título | Edición | En la fuente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| PALIOTTI, Vittorio | Proverbi napoletani |
Editorial: Giunti Lugar de edición: Firenze / Milano Fecha de publicación: 2006 [2a ed.] |
Página: 105 |