Pasar al contenido principal

S’al plûv il dì di San Marc [/] no tu paris jù pomis pal cuarp

S’al plûv il dì di San Marc [/] no tu paris jù pomis pal cuarp

Lengua o variedad
Traducción literal

Si llueve el día de San Marcos [/] no haces bajar fruta por el cuerpo

Comentarios

Versión normativa: Se al plûf il dì di sant Marc [/] no tu paris jù pomis pal cuarp.

Geolocalización

Localizaciones geográficas

Territorio
Friuli-Venezia Giulia, Italia.
Tipo de geolocalización
Localización zonal

Geolocalización correspondiente al área de lengua friulana.

Fuentes

Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
NAZZI, Gianni

Dizionari dai provierbs

Editorial: Ribis
Lugar de edición: Udine
Fecha de publicación: 1999
Página: 175
Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)