Sant Joan arribat, la primavera ha passat
Sant Joan arribat, la primavera ha passat
Lengua o variedad
Traducción literal
San Juan llegado, la primavera ha pasado
Comentarios
La primera parte del refrán es una construcción de participio absoluto, equivalente a "cuando ha llegado San Juan", "una vez que ha llegado San Juan".
Categorización
Cronología
Meteorología
Fuentes
| Autor | Título | Edición | En la fuente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| AMADES, Joan | Folklore de Catalunya [Vol. II]. Cançoner. Cançons - refranys - endevinalles |
Editorial: Editorial Selecta, S.A. Lugar de edición: Barcelona Fecha de publicación: 1951 |
Página: 983 |