Per sant Vicenç, | fora les bromes i vinguen los vents
Per sant Vicenç, | fora les bromes i vinguen los vents
Lengua o variedad
Traducción literal
Por San Vicente, | fuera las nieblas y vengan los vientos
Categorización
Geolocalización
Localizaciones geográficas
Fuentes
| Autor | Título | Edición | En la fuente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| SANCHIS GUARNER, Manuel | Calendari de refranys |
Editorial: Barcino Lugar de edición: Barcelona Fecha de publicación: 1951 |
Página: 28 |
Localizado en la comarca del Pallars Sobirà. En el ámbito pirenaico, broma cubre vagamente los conceptos de 'bruma', 'niebla', 'nubes'; de ahí las asignaciones. Cf. Per Sant Vicenç | paren els freds i entren els vents.