Pasar al contenido principal

Si el sol fai colar lluego la ruciá, ye siñal de lluvia declará

Si el sol fai colar lluego la ruciá, ye siñal de lluvia declará

Lengua o variedad
Comentarios

Colar: marchar; desaparecer; ruciá: rociada; rocío. Así, en Castañón (1962: 269), a quien remite García Arias (2002-2004: 1099), que no transcribe la coma.

Geolocalización

Localizaciones geográficas

Territorio
Asturias, España.
Tipo de geolocalización
Localización zonal

Fuentes

Mostrandi 1 a 2 de 2 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
CASTAÑÓN, Luciano

Refranero asturiano

Editorial: Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC)
Lugar de edición: Oviedo
Fecha de publicación: 1962
Página: 269
GARCÍA ARIAS, Xosé Lluis

Diccionario General de la Lengua Asturiana

Editorial: Editorial Prensa Asturiana S.A. / La Nueva España
Lugar de edición: Oviedo
Fecha de publicación: 2002-2004
Página: 1099
Sub voce: rociada, la
Mostrandi 1 a 2 de 2 (página 1 de 1)